Чујем да тражите профињено друштво да се мало опустите.
Menda ste si zaželeli prefinjene družbe za prijetno urico.
Предлажем вам да тражите услове за предају.
Prosim vas, da razmislite o pogojih predaje.
Бојим се да тражите иглу у пласту сена.
Bojim se, da iščete iglo v kupu sena.
Да, уколико ви не желите да тражите "повреду статуса".
Bom, razen če želite uveljavljati status oškodovanca.
Рамон ми каже да тражите траву.
Ramon mi pravi, da iščeta travo.
Речено вам је да тражите око четрдесетог?
So vam prav označili območje iskanja?
Да ли сте морали да тражите неку дозволу да би... дошли у болницу?
Ste morali dobiti dovoljenje, da ste lahko prišli v bolnišnico? Ne, ne.
лмам поруку у канцеларији да... тражите предузимача.
V pisarni sem imel sporočilo, da iščete delodajalca.
Ради се о томе, да губите време уместо да тражите мог сина.
Problem je v tem, da tratite čas, medtem ko bi morali iskati mojega sina.
Није лоше што лепа жена ради али не смете да тражите запослење у САД, знате то Клер?
Nič ne bi bilo narobe s tem, da ima lepa ženska, kot si ti, svoje slike v avtu, če bi bili v Avstraliji. Ne smeš si iskati zaposlitve v ZDA, Claire. Se motim o tem?
Можете да тражите заједнички повратак целе породице напустите САД одмах или да се борите судски што би такође водило депортацији.
Lahko zahtevate prostovoljni odhod kot celotna družina in nemudoma zapustite ZDA, Lahko pa se odločite za tožbo, kar bo neizogibno privedlo do izgona.
Рекао бих, да схватите шта желите и научите како то да тражите.
Rekel bi: ugotovi, kaj hočeš, in se nauči, kako za to prositi.
Дакле, Дејмон ми каже да тражите справу Коју сам узела од Џонатана.
Damon mi je povedal, da išcete napravo, ki sem jo vzela Jonathanu.
Ваше је право да тражите другог адвоката, али тек пошто завршите своје сведочење.
Pravico imate izbrati drugega odvetnika. Toda to lahko naredite šele po pričanju.
Било је много новинских чланака ако вас не мрзи да тражите.
Bilo je veliko zgodb v časopisih, če se vama da iskati.
Чула сам да тражите попуст Клодином хотелу.
Slišala sem, da ste hoteli popust v Claudejinem hotelu.
Па, онда зашто да тражите као да желите да скочи кроз прозор?
V redu je. –Zakaj si potem videti, kot da boš skočila skozi okno?
Видела сам да тражите на нету...
Videla sem, da jo iščete po internetu...
Едуард ми је рекао да тражите Олдрика Новака.
Eduard mi je rekel, da iščeta Oldricha Nováka. Da.
Не сексуални порив - сексуални порив вас тера да тражите разноврсне партнере.
Ne potreba po spolnosti sami - zaradi te potrebe greste ven in iščete celo vrsto možnih partnerjev.
0.56045198440552s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Menda ste si zaželeli prefinjene družbe za prijetno urico. 